Парадный зал Дома Молодёжи, вступительное слово шведского консула Яна Нюберга

17 декабря 2011 года в городе на Неве состоялась историко-культурная конференция, посвященная 400-летию Ниеншанца и 370-летию Урбана Йерне. Она собрала около сотни учёных и краеведов не только из Петербурга, но также из Стокгольма, Таллинна, Москвы и Петрозаводска.

На открытии, в парадном зале Дома Молодёжи на Большом проспекте Васильевского острова, прозвучало приветствие от Генерального консула Швеции Яна Нюберга.

Перед началом конференции гости осмотрели выставку «Археологическое открытие Ниеншанца и памятники Охтинского мыса», на которой впервые можно было увидеть находки археологической экспедиции Петра Сорокина на Охтинском мысу: пушечные ядра, монеты времён короля Густава-Адольфа II и королевы Кристины, мундирные пуговицы, керамику, кремни, ключи, замки, курительные трубки и другие уникальные артефакты из крепости Ниеншанц.


Археолог Пётр Сорокин, создатель выставки и один из главных вдохновителей конференции


Ядра, мортирные бомбы и эфес солдатской шпаги из крепости Ниеншанц

Не менее уникальными были и доклады, прозвучавшие в этот день.
Некоторые учёные впервые поделились новыми удивительными фактами из истории Ингерманландии и Ниена, предшественника Санкт-Петербурга.
«Нам нужно восстанавливать историческую справедливость, — подчеркнул в своём выступлении историк Даниил Коцюбинский, — не надо быть Иванами, не помнящими родства! Не надо быть петербуржцами, не помнящими, что здесь было до эпохи Петра I. Ведь не было бы Ниеншанца, не строил бы Пётр на этом месте Санкт-Петербург.»


Даниил Коцюбинский и Александр Пересветов-Мурат

Несмотря на то, что конференция длилась целый день, зал Дома Молодёжи был полон.
После некоторых докладов завязывались горячие дискуссии и обсуждения.
Настоящим подарком для слушателей стал доклад доктора философии из Шведской Королевской Академии, потомка одного из последних комендантов Ниеншанца, Александра Пересветова-Мурата.

В первой части конференции выступили:
Анатолий Николаевич КИРПИЧНИКОВ, профессор, доктор исторических наук;
Петр СОРОКИН, археолог, кандидат исторических наук;
Пирет ЛОТМАН, доктор теологии и истории Тартусского университета;
Сергей СЕМЕНЦОВ, доктор архитектуры СПб Архитектурно-Строительного Университета;
Адриан СЕЛИН, кандидат исторических наук, исследователь Старой Ладоги;
Даниил КОЦЮБИНСКИЙ, кандидат исторических наук, журналист;
Константин ЖУКОВ, публицист, автор учебника «История Невского края»
Наталья ВВЕДЕНСКАЯ, искусствовед, координатор движения «Башне нет»;
Виктория АНДРЕЕВА, археолог, историк.


Анатолий Николаевич Кирпичников и Адриан Селин


Пирет Лотман (Piret Lotman)


Сергей Семенцов и Константин Жуков


Виктория Андреева и Наталья Введенская — о будущем Археопарке на Охтинском мысу

Вторая часть конференции была посвящена 370-летию нашего выдающегося земляка — блестящего учёного и поэта эпохи барокко, Урбана Йерне. С докладами выступили:
Александр ПЕРЕСВЕТОВ-МУРАТ, доктор философии, Шведская Королевская Академии словесности, истории и древностей;
Татьяна ШРАДЕР, кандидат исторических наук, скандинавист, сотрудник СПб Кунсткамеры;
Павел КРЫЛОВ, кандидат исторических наук, пробст Западно-Ингерманландского пробства;
Валерий ВОЛОДИН, староста прихода Шведской церкви Св.Екатерины в СПб;
Екатерина ЧЕВКИНА, поэт, автор-исполнитель, переводчик со шведского, Москва.


Татьяна Алексеевна Шрадер и Валерий Володин


Екатерина Чевкина и Павел Крылов

Также в стенах парадного зала (в прошлом, этот зал был церковью госпиталя Финляндского полка) впервые прозвучали церковные гимны, более трёх веков назад исполнявшиеся в церквях Ниена, представленные в докладе Валерия Володина из Шведской лютеранской церкви Св.Екатерины.
Завершилась конференция презентацией поэтического сборника «Ингерманландский можжевельник», куда вошли стихи Урбана Йерне, впервые переведённые со шведского на русский Екатериной Чевкиной, биографическая статья о нашем замечательном земляке «Забытый сын Невского края», написанная А.Пересветовым-Муратом, а также стихи современных поэтов, посвященные родному городу и его истории. Презентацию сборника подготовили журналист и поэт Светлана ГАВРИЛИНА и издатель Михаил ВОЙТЕНКОВ.
Вёл конференцию Дмитрий ВИТУШКИН, журналист, автор программы «Петербург до Петербурга», телеканал «ВОТ».
Расставаясь, докладчики и гости конференции пожелали друг другу скорейшего открытия Археологического музея-заповедника на Охтинском мысу и новых встреч уже в его стенах.


Светлана Гаврилина и Михаил Войтенков, презентация сборника «Ингерманландский можжевельник»


Дмитрий Витушкин и Эдуард Якушин (художник, один из организаторов конференции)


«Ниен» (Э.Якушин, 2011) и портрет Урбана Йерне (Hans Hysing, 1700)

Источник – журнал alert-dog

Конференция «400 лет Ниеншанцу и 370 лет Урбану Йерне»

Конференция «400 лет Ниеншанцу и 370 лет Урбану Йерне»: 1 комментарий

Обсуждение закрыто.